Monday, January 30, 2012

1º NFL FAN PARTY BRASIL DESEMBARCA EM SÃO PAULO


Release da GEO EVENTOS.

A NFL desembarca oficialmente no Brasil em grande estilo. Fãs da nova febre brasileira vão se reunir para assistir em alta-definição a transmissão do Super Bowl XLVI, no bar Maevva, no Itaim-Bibi, em São Paulo.

O 1° NFL FAN PARTY BRASIL é o único evento oficial no país da liga mais tradicional dos Estados Unidos e vai trazer pra Zona Sul de São Paulo a atmosfera do maior momento do esporte americano, fazendo o público se sentir em Indianápolis. Além de torcerem juntos num ambiente especialmente tematizado e cenografado, os fanáticos pelo esporte concorrerão a produtos oficiais da liga como bolas ovais, bonés, camisas, canetas e outros prêmios enviados pela NFL ao Brasil.

No comando da festa, André José Adler, um dos maiores defensores da bandeira do futebol americano no Brasil.

Para animar e refrescar a torcida, a bebida é liberada: cerveja, água e refrigerante para os convidados. O clima se completa com pipoca, mini sanduíches e outras comidas que remetem ao melhor clima de estádio.

A chegada da NFL ao país é uma exclusividade da Geo Eventos.

1º NFL FAN PARTY BRASIL
05 de fevereiro / 2012
Local: Maevva - http://maevva.com.br/ambientes/
Endereço: Rua Professor Atílio Innocenti, 376 – Itaim Bibi
Abertura: 18h
Início do jogo: 21h30
Acesso: venda de ingresso pelo www.futebolcard.com
Ingresso: R$ 120
Pagamento: Master e Visa

Sunday, January 1, 2012

E é... touuuuchdooooooooown 2012!!!


O Torneio Touchdown deseja boa sorte à todas as pessoas que fizeram e acompanharam o crescimento do futebol americano no Brasil nos últimos 3 anos.

Um destaque é feito aos jogadores e dirigentes do Fluminense Imperadores (Campeão do TTD 2009), Vila Velha Tritões (Campeão do TTD 2010), Corinthians Steamrollers (Campeão do TTD 2011).

Também o ABC Corsários, Botafogo Mamutes, Coritiba Crocodiles, Corupá Buffalos, Cuiabá Arsenal, Curitiba Bown Spiders, Curitiba Hurricanes, Curitiba Predadores, Jaraguá Breakers, Joinville Gladiators, Palmeiras Locomotives, Ponta Grossa Phantoms, Ribeirão Preto Challengers, Santos Tsunami, São José Istepôs, São Paulo Sharks, São Paulo Storm, São Paulo Spartans, Sorocaba Vipers, Timbó Rhinos, Tubarões do Cerrado, Uberlândia Lobos, e o Vasco da Gama Patriotas deixaram a sua marca e foram marcados pelo Torneio Touchdown nas suas primeiras três edições. Nestes anos, muitos outros times começaram também na bola oval equipada de norte à sul do país para o orgulho de todos nós.

No Torneio Touchdown, fomos reconhecidos por uma grande quantidade de pessoas de destaque no Brasil, seja com o “coin toss” do primeiro jogo equipado no Rio de Janeiro pelo Príncipe Dom Eudes de Orleans e Bragança, ou com o “cara ou coroa” do jogo final do TTD III em São Paulo pelo Ex-Presidente Luis Inácio Lula da Silva. Prefeitos e Secretários de Esportes de várias cidades chutaram kickoffs simbólicos.. Com o nosso trabalho com a mídia e marketing, o futebol americano no Brasil tem uma oportunidade única de fazer de 2012 o ano de seu estabelecimento com boas organizações e espírito esportivo.

Para mim foi um prazer, uma honra, e um aprendizado ter trabalhado com todos. E me foi sinceramente surpreendente voltar ao microfone da ESPN para a transmissão completa do jogo entre o Vila Velha Tritões vs. Corinthians Steamrollers. Quando comecei a narrar os meus primeiros jogos da NFL e NCAA em 1992, jamais pensaria que isto estaria no destino.

Obrigado à todos por 2009, 2010, e 2011. Desejamos um 2012 de boas escolhas e sucesso para nós todos.

A bola é sua!

André J. Adler

Sunday, December 4, 2011

Um balancete pré-final da 3ª edição do Torneio Touchdown

Após uma temporada que incluiu 16 times (50% estreando em campeonato nacional), 3 de Santa Catarina, 3 do Paraná, 5 de São Paulo, 1 de Minas Gerais, 2 do Rio de Janeiro, 1 do Espírito Santo, e 1 de Brasília (DF), seis times se classificaram para os playoffs do Torneio Touchdown III.

Os catarinenses foram representados na pós-temporada pelo estreante Corupá Buffalos, os paranaenses pelo Ponta Grossa Phantoms, os paulistas pelo Corinthians Steamrollers, os cariocas pelo estreante Botafogo Mamutes e pelo vice-campeão do TTD 2010 Vasco da Gama Patriotas, e os capixabas novamente pelo Vila Velha Tritões, na busca de um bicampeonato.

Mas creio que tanto para o SP Sharks que disputou a última vaga com o Ribeirão Preto Challengers, que a conseguiu, como também para o ABC Corsários, Curitiba Hurricanes, Curitiba Predadores, Jaraguá Breakers, Palmeiras Locomotives, Santos Tsunami, Timbó Rhinos, Tubarões do Cerrado, e o Uberlândia Lobos foi também um ano de grandes passos e aprendizado.

Fizemos um campeonato que com seus altos e baixos, no campo e fora dele, chamou uma grande atenção para o futebol americano no Brasil. Mesmo cometendo erros aqui e ali, com um espírito de coletividade maior ou menor de cada time, seguimos em frente remando contra a maré quando necessário e achamos os melhores mares navegáveis.

O Torneio Touchdown tornou-se cada vez mais uma marca reconhecida pela mídia nacional e manteve a sua filosofia de imparcialidade e trabalho. Atraímos milhares de pessoas para nossos estádios, dezenas de milhares para nosso site, mas infinitamente menos do que o potencial que se pode vislumbrar.

Com um formato inédito e ousado, foram 44 jogos disputados entre 2 de julho e 26 de novembro de 2011. Acredito não ter havido nenhum negligenciado. No entanto, cada jogo foi uma lição para mim e acredito que para todos os envolvidos.

Uma associação com a LFT Marketing, formando a empresa Touchdown Promoção de Eventos Esportivos, pensando em melhores condições para este esporte tão caro foi feita acreditando no futuro do Torneio Touchdown e do futebol americano no Brasil. Mesmo assim os novos parceiros já mostraram as suas mangas e mostrarão mais do seu potencial de 11 de dezembro em diante.

Existem times sem Torneio Touchdown, e o Torneio Touchdown só existe com times. A soberania de cada equipe do TTD e fora dele sempre foi reconhecida. Ao mesmo tempo o comprometimento de cada time participando no TTD deve ser desenvolvido ainda mais para o progresso de cada um e de todos.

De qualquer modo, esta temporada de futebol americano no Brasil que viu a afirmação nordestina com o 1º campeonato da LINEFA, o 2º campeonato da LBFA, tantos amistosos e torneios regionais, os campeonatos estaduais, e o desenvolvimento do flag, vai culminar com o jogo entre o Corinthians Steamrollers e o Vila Velha Tritões no próximo domingo, decidindo um novo campeão ou um bicampeonato na 3ª edição do Torneio Touchdown.

Fica aqui o meu agradecimento para você que foi jogador, técnico, dirigente, árbitro, narrador, comentarista, digitou play by play, segurou pirulitos, placar, levou água, atendeu em ambulância, pintou campos, colaborou para o site, fotografou, escreveu no seu blog, no seu jornal, entrevistou para a sua televisão ou rádio, fez segurança em estádio, patrocinou, deu desconto, fabricou camisas ou equipamentos, facilitou estádios, deu caronas, deu bons conselhos, trouxe a bola de volta, fez contatos, digitou listas, fez estatísticas, dançou como cheerleader ou ginasta, tocou com sua banda, foi DJ, badalou no seu Facebook, Twiitter ou Orkut, acompanhou na internet, aplaudiu no estádio, e apoiou como pode e não fez nada para atrapalhar!

Espero encontrar muitos de vocês prestigiando o futebol americano no Brasil em 11 de dezembro de 2011, 17 horas, no Estádio Ícaro De Castro Mello (Ibirapuera).

A bola é sua!

André José Adler

Saturday, November 5, 2011

Carta aberta aos times do Torneio Touchdown III - 2011


Pessoal,

Chegamos à reta final do maior e mais ousado campeonato de futebol americano já realizado neste país. Para mim, estar nos bastidores de cada um dos 41 jogos (e incluo o Rita Bowl) foi uma aula.  Cada um dos 17 times, (e incluo o SP Sharks) mostrou a qualidade do seu esforço, talento e fibra.

Sempre pensei e penso no esforço de cada jogador que treina, nos seus riscos praticando esporte, e sua vontade de aprender. Cada técnico que passa o melhor do seu conhecimento da bola oval e administra treinos e implementa seu playbook no jogo. Cada dirigente, responsável pelas decisões que afetam o seu time e aos seus adversários, e pelo bom andamento do Torneio Touchdown.

Penso também (e sempre) nos nossos árbitros no Brasil. Alguns mais competentes e hábeis que outros, poucas vezes devidamente valorizados pelo bom trabalho, mas sempre notados em suas falhas.  Sou grato também aos que digitaram e digitam o play by play no nosso site, dando uma oportunidade para que os jogos importem também aos que não estão presentes nos estádios.

Aproveito este primeiro fim de semana sem jogo, e antes dos playoffs para agradecer e aos times convidados para o Torneio Touchdown pela confiança. Conferência Walter Camp: Botafogo Mamutes, Curitiba Predadores, Palmeiras Locomotives, Ponta Grossa Phantoms,Santos Tsunami, Timbó Rhinos, Tubarões do Cerrado, e Vila Velha Tritões.  Parabenizar os times da Conferência George Halas:  ABC Corsários, Corinthians Steamrollers, Corupá Buffalos, Curitiba Hurricanes, Jaraguá Breakers, Ribeirão Preto Challengers, Uberlândia Lobos, e Vasco da Gama Patriotas pelas suas participações na temporada regular do Torneio Touchdown III.  Cada um será homenageado e reconhecido com uma placa no half time da Final no Ibirapuera em 11/12/2011 e espero ver todos lá com o maior número possível de seus jogadores.

Obrigado à todos pelas sua sugestões e idéias. Com elas, e as lições aprendidas faremos um regulamento ainda mais refinado e  um Torneio Touchdown melhor ainda em 2012. Continuem se expressando livremente e sinceramente como sempre.

Quero agradecer também aqui ao Luis Claudio Lula da Silva, Fábio Tsukamoto e Otávio Ramos , novos parceiros, que acreditando no futuro já tem colaborado nos bastidores e com vontade e lealdade demonstrando que podemos ter um futuro melhor e  mais organizado.

Temos mais 5 jogos na pós-temporada e serão 5 desafios e oportunidades para fecharmos com chave de ouro este 2011 tão cheio de inovações, surpresas e desafios.

Seguindo o regulamento, e pelos adendos aprovados por todos os times coincidiu que os dois jogos de wild cards fossem de mando de times cariocas. O Rio de Janeiro tem se mostrado desde 2010 como o estado mais complicado para conseguirmos bons estádios para o nosso jogo.

Seria injusto não dar crédito ao Lulinha que trabalhou para que conseguíssemos marcar estes jogos no Estádio Caio Martins: Corupá Buffalos @ Vasco da Gama Patriotas no sábado 12 de novembro e no mesmo Caio Martins no dia 19/11.  Uma rodada dupla tornaria um dos jogos irrelevantes para público e mais que isto, prejudicariam certamente um dos dois times sulistas. Os 6 times nos playoffs foram parte do processo e os 4 que jogam nos wild cards acompanharam passo a passo em consultas por telefone.

Mais injusto ainda seria não agradecer ao Vinny Menezes, que tem sido um grande colaborador desde a elaboração da tabela .

Em breve, serão abertas inscrições para times que não participaram do TTD III e tenham propostas para entrar no Torneio Touchdown IV. Vamos trazer mais uns poucos times e  com mais ingredientes de boa qualidade e aproveitando o nosso investimento  de trabalho até aqui, fazer um campeonato que leve o futebol americano no Brasil à um patamar ainda maior.

Obrigado e novamente parabéns à todos!
Abraços,
André José Adler



Wednesday, July 13, 2011

Homenagem ao Emiliano Ribeiro


Marcos Manhães Marins, administrador de uma lista do pessoal do cinema brasileiro, fez uma postagem ontem da qual reproduzo um trecho:

“Chegou-nos a notícia de que o cineasta Emiliano Ribeiro foi
encontrado morto em sua casa.

Vamos aguardar que os amigos dêem mais detalhes tanto sobre
a sua carreira profissional, em homenagem, como de como
será a despedida. A princípio será cremado no Rio de Janeiro,
amanhã. Quem pode especificar essa cerimônia melhor?

A tragédia foi muito maior, porque Emiliano não tinha uma
doença aparente, e estava, junto com sua esposa, esperando
um filho. A empregada entrou hoje e viu a cena.

Morreu dormindo na cama, e sua esposa ao encontrá-lo entrou
em estado de choque, ficando ao seu lado por 48 horas, viva,
mas sem se alimentar ou beber nada. E ela falece também,
com o filho do casal dentro dela, a caminho do hospital,
por desidratação.”


Meu amigo Phydias Barbosa postou depois e eu mandei meu depoimento hoje. Creio que ambos falam por si só e aqui publico como homenagem:


Prefiro pensar que Emiliano partiu "Em busca do Tesouro"...

Conheci Emiliano Ribeiro em 1963, quando morávamos em Copacabana. Ele já era
meu herói desde muito tempo antes, pois eu era fã do programa da TV Tupi,
Guguta e Tião, do qual ele era um dos protagonistas.

Passamos a jogar longas partidas de xadrez e a sair pelos teatros do Rio
para descolar ingressos grátis nas noites de estréia para a "classe". Mas só
consegui meus primeiros "15 minutos" quando Guguta me apresentou a André
Adler (produtor) e Domingos de Oliveira (diretor), na peça Em Busca do
Tesouro, Teatro Jovem, Botafogo, 1964. O mesmo teatro que formaria toda uma
geração de atores e técnicos, no comando do genial Kleber Santos.

Comecei a trabalhar na peça, André Adler de "patrão". Vendia ingressos,
encaminhava as crianças e mamães às suas cadeiras, vendia balas e ajudava na
contra-regra.

Pelas mãos de Emiliano, comecei minha carreira artística em teatro e cinema.
Com ele, fiz meu primeiro trabalho em longa-metragem (Estranho Triângulo, de
Pedro Camargo, 1969). Mais tarde, com as idas e vindas dos EUA para "fazer
cinema no Brasil", trabalhamos juntos em Amores (1998), de Domingos de
Oliveira e em Condenado à Liberdade (1999), dirigido por ele aqui em
Brasília, onde me encontro de volta, no projeto de implantação da TV Pública
no Brasil. Nosso próximo trabalho juntos seria uma Oficina de Cinema na
Faculdade Salesiana de Macaé, agora em Agosto.

Como me despedir de um amigo de infância que se tornou companheiro, sócio,
colega de trabalho ao longo desses 47 anos? Desejando que ele encontre seu
tesouro no céu, ao lado de bons espíritos que encaminharão sua alma para
lugares mais amenos que o planeta Terra.

A gentil Kaká, sempre solícita e com uma ternura tão leve, também se foi.
Juntos, estarão agora em locais mais sublimes, ainda abraçados amorosamente
como na cena final encontrada em sua casa hoje pela manhã.

À Carlinha Dutra, filha do querido "Guguta", meus sentimentos e o desejo de
muita paz nessa hora. Estarei reforçando suas orações.

Phydias Barbosa


Raramente escrevo nesta lista pois estou afastado de cinema há muitos anos, Quando escrevo isto me lembro com prazer que faço uma pequena ressureição muito especial atuando no filme "O Carteiro! do meu
grande amigo Reginaldo Faria.

Mas em adição ao lindo depoimento do querido Phydias, eu quero
compartilhar um pouco do meu choque com o falecimento do Emiliano. Sou
cinco anos mais velho do que ele, o que era uma enormidade quando o
conhecí. Ele tinha 12 ou 13, já tinha sido Guguta na TV Rio, e
participou de algumas peças no "Grande Teatro" do Sergio Britto na TV
Tupi. Lembro de levá-lo pra casa, morador de Copacabana que eu também
era, e deixá-lo na Praça Sarah Kubitchek antes de prosseguir para a
Fiorentina ou a Gondola onde o papo com o pessoal continuava.

Poucos anos depois ele trabalhou com meu irmão Jorge em novelas na TV
Rio e foi um outro período de convivência. Isto antes do "Em Busca do
Tesouro" ao qual o Phydias se referiu, que custou a minha Lambretta
mas além de Emiliano, Ionita, Paulo Roberto Rocco (sim, o editor)
contracenei também com a nossa querida Leila Diniz que fez seu
primeiro trabalho como atriz. Todos com a carinhosa direção do
Domingos.

A fase cinema veio anos depois quando juntos, Emiliano e eu, fomos
assistentes de direção do Paulo Porto num filme que orgulhosamente
guardo no meu currículo: "Em Família".

Vivendo 30 anos fora do Brasil, e estando de volta no Rio há apenas 2
anos, recebí visita de Emiliano e esposa nesta casa que aluguei em
Vargem Grande. Almoçamos bem e lembramos muitas coisas e comparamos
histórias. Como muitos, ele estava surpreso com o meu envolvimento com
esportes, principalmente com futebol americano.

Os amigos que se vão não levam consigo as histórias dos bons
momentos. A dor é saber que os compartilhados chegaram à um fim.

A estranheza sinistra das circunstâncias do falecimento de Emiliano e
sua esposa é que me deixou insone e chocado. Cineasta, Emiliano
Ribeiro se foi e deixou um filme com sua ida.

Mas não serei eu que o escreverei. Apenas guardarei as nossas muitas histórias.

abraços para todos,

André José Adler

Sunday, June 26, 2011

O Doce Veneno das Aranhas da Bola Oval

Eu havia fundado a Lista Redzone há apenas 3 anos e um dos seus membros, Rafael Bruzamolin já havia escrito alguns mails buscando pessoal para jogar em Curitiba. Aproveitei e anunciei numa das transmissões de NFL na ESPN que quem quisesse brincar com a bola oval o encontrasse dia tal, hora tal, atrás do Museu Oscar Niemeyer. O tempo foi passando até que este email chamou a minha atenção de um modo especial:

“From: "manohooligan”
To: redzone@yahoogrupos.com.br
Sent: Thursday, December 06, 2001 10:57 PM
Subject: [redzone] Time novo em Curitiba!

E ai, galera.

Primeiro vou me apresentar. Tenho 23 anos e podem me chamar de Mano, meu apelido desde pequeno (pelo amor de deus, não tem nada a ver com aquele mano do Tom Cavalcante). O primeiro jogo que assisti foi o SB XXVI de 1992, por isso tenho um carinho pelo Redskins. Mas torço mesmo pro DABEARS! Gosto da maioria dos times, pqe pra mim o football é lindo, nao importa jogado por quem. Mas odeio 2: Cowboys e Ravens. E odeio o Randy Moça tbem. Os torcedores do Vikings tem que tirar o cara, ele é um mongolão. Ele que vá jogar basquete, como declarou um tempo atrás.

Sou de Curitiba e em 25 de novembro desse ano (Eu, David, Marcio, Rafael, Julio, Zé, Paulo, Clark (the freak), Rodrigo, Wesley, Leandro, Daphnes e mais uns cabeças) fundamos um time aqui, o "Curitiba Brown Spiders". Jogamos american football com algumas regras diferentes. Quem for de Ctba da lista e quiser jogar conosco mande uma mensagem que a gente diz onde, quando, etc jogamos. Oh Adler, fala do nosso time nesse MNF, por favor. E parabéns pelo trabalho de expansão do football no Brasil.

Valeu pela oportunidade. Falou, Mano.”


Um time. Com nome e tudo mais! Claro que falei no MNF. Em 2003 vim ao Brasil de férias e dei um pulinho em Curitiba para encontrar com alguns amigos do meu canal de bate papo no IRC (que não tinha nada a ver com futebol americano) e aproveitei e convidei também o pessoal do Brown Spiders para uma churrascaria. Hoje, Leandro Molinari é o Presidente do time, outros se tornaram técnicos de times importantes como o David Pereira (Hurricanes) e o Ernani Valério (Istepôs).

Tempos depois, fui entrevistado (em espanhol!) no programa NFL Semanal da ESPN Internacional, aparecendo pela primeira vez num programa que semanalmente eu transmitia em português e era comandado pelo meu colega e amigo Alvaro Martin, grande especialista de futebol americano. Falei um pouco da incipiente bola oval no Brasil, e quando citei o Curitiba Brown Spiders ele gostou tanto do nome que imediatamente se declarou no ar como torcedor do time. Alvaro citou o Brown Spiders em diversos outros programas por conta própria.

Passagem de tempo. 2008 e depois de uns 3 anos sem vir ao Brasil me encontro sendo recebido no Aeroporto Afonso Pena pelo Nilo Tavares (então do Barigui Crocodiles e hoje do Brown Spiders, e levado para o Flamenguinho sendo pintado pelo pessoal do Croco e do Brown Spiders para o primeiro jogo completamente equipado do Brasil. Fico espantado de não ter arquibancadas, esperando uma revolta pública no dia seguinte. Nilo e Rodrigo Proença, me acalmam.

No dia seguinte lá estou, e orgulhosamente narro o jogo histórico, um marco não só para o Curitiba Brown Spiders e o Crocodiles, mas para o futebol americano no Brasil. O grande sucesso me animou tanto que sugeri depois, em reunião, uma futura criação do Torneio Touchdown. Desde então o esporte não parou mais de crescer.

O crescimento sempre tem as suas dores. O Brown Spiders, que só sabia ganhar, teve que aprender a lidar também com algumas derrotas. Com a lição, o time se reergueu e fez uma bela temporada em 2011, seu ano de 10º aniversário e chegou ao título de Vice Campeão Paranaense.

Prevejo e desejo ao Curitiba Brown Spiders muito sucesso. O time certamente já entrou na História do Futebol Americano no Brasil. E confio que deixará nos próximos anos mais marcas brilhantes ao ir tecendo a sua teia.

Happy Anniversary, Curitiba Brown Spiders! A bola é sua!
André José Adler

Tuesday, June 14, 2011

E é... Torneio Touchdown! Kickoff 2011


Enquanto os donos e os jogadores da NFL ainda estão discutindo quantos milhões de dólares ficam para quem e se fazem mesmo a temporada de 2011, os nossos times ABC Corsários, Botafogo Mamutes, Corinthians Steamrollers, Corupá Buffalos, Curitiba Hurricanes, Curitiba Predadores, Jaraguá Breakers, Palmeiras Locomotives, Ponta Grossa Phantoms, Ribeirão Preto Challengers, Santos Tsunami, Timbó Rhinos, Tubarões do Cerrado, Uberlândia Lobos, Vasco da Gama Patriotas, e o campeão de 2010 Vila Velha Tritões se preparam para o maior campeonato de futebol americano que já se fez no Brasil.

Com oito times em 2009, sete em 2010, este ano o Torneio Touchdown contará com 16 times, o que representa mais de 800 pessoas se dedicando ao esporte que poucos acreditavam que fosse decolar no país do futebol introduzido por Charles Miller em 1895. O futebol americano está crescendo rapidamente. Quem diria que em apenas em três anos tantos times estariam participando de campeonatos interestaduais estruturados?

A própria mídia já vai abandonando matérias comparativas (“E a bola é...oval!”) e se aprofundando neste jogo tão rico em estratégias e percebendo o que há além do dinâmico contato físico.

Times contam com torcidas, algumas vezes já organizadas. Nossos jogadores adoram o prestígio e o incentivo que recebem de um público cada vez maior e que cada vez se diverte mais com os nossos espetáculos esportivos.

4450 espectadores acompanharam no Estádio do Tupy em Vila Velha, ES, os jogos do Tritões em 2010. O time orgulhosamente os recompensou vencendo o campeonato num jogo histórico em Vila Belmiro, numa árdua disputa contra o Vasco da Gama Patriotas. Nada mais natural e adequado do que começar o campeonato este ano naquela cidade que tanto apóia o seu time e o futebol americano.

Espírito Santo, Minas Gerais, Brasília, Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná, e Santa Catarina terão este ano a oportunidade de acompanhar os jogos destas 16 equipes que não medirão seus esforços físicos, táticos e financeiros para disputar jogos de qualidade que ofereçam entretenimento para o público. Serão 45 jogos até a final, 45 oportunidades de levar para milhares de pessoas a oportunidade de acompanhar ao vivo o que antes só se via pela televisão em partidas nos Estados Unidos.

Continuando com a mesma filosofia de imparcialidade, temos uma tabela que dá chances tanto para os times mais experientes como para os mais novos. Um formato novo, no qual nenhum confronto se repetirá na temporada na qual cada time jogará contra 5 adversários.

E certamente aprenderemos mais, como aprendemos nos 2 anos anteriores, fazendo com que o futebol americano cresça em qualidade e atraindo mais investimento para que os times possam crescer.

Ainda estamos longe de discussões entre organizadores e jogadores para a partilha de milhões de dólares, como na NFL, mas a popularidade do esporte tende à crescer mais rapidamente do que se poderia imaginar.

Como disse Bill LeMonnier em Guarulhos este mês: “O futebol americano é o mais complexo dos esportes”. E por ser o mais complexo, é rico. E muito divertido!

Tabela do Torneio Touchdown

Tuesday, June 7, 2011

Os Guardiões do Futebol Americano

Bill LeMonnier veio, ensinou e deixou amigos no Brasil. Certamente ficou meu. Além de um profissional da maior competência, ele demonstrou sensibilidade e humor durante a excelente clínica de arbitragem em Guarulhos. Estou orgulhoso de ter sido parceiro dele na apresentação e tradução, e grato pela chance também de compartilhar algumas das minhas observações nestes dois anos que estou no Brasil envolvido em organização de campeonatos.


Foi emocionante ver representantes de Belém, Brasília, Minas Gerais, Espírito Santo, Rio de Janeiro, São Paulo, Paraná e Santa Catarina priorizando o aprendizado e refinamento dos seus conhecimentos sobre as regras e a maneira de empregá-las.Estas cerca de 50 pessoas tornaram-se muito especiais e merecedoras do meu maior respeito e apreciação. Estou certo que poderão compartilhar muito em suas cidades, elevando o nível da arbitragem dos jogos brasileiros. Os que poderiam ter tido a oportunidade de estar lá e não foram perderam uma chance maior que possam imaginar.

Foi também um prazer trabalhar novamente em parceria com o Flávio Cardia e o incansável Mario Lewandowski. Juntos, organizamos o primeiro campeonato brasileiro de futebol americano, o Torneio Touchdown em 2009, e hoje eles como Diretor Executivo e Diretor de Marketing da AFAB e eu na gestão do TTD estivemos novamente unidos em prol de um objetivo para beneficiar o progresso da bola oval brasileira. E desta vez sem falta de luz interrompendo...

Rever o pessoal do São Paulo Storm, que eu não via desde o Torneio Touchdown 2009, e o pessoal do São Paulo Spartans que eu não encontrava desde o TTD 2010 foi também um grande prazer e sou muito grato à eles pela participação no jogo-aula.

Além de tudo, foi uma experiência (e um desafio) muito divertida servir de intérprete do Bill (obrigado Dan Muller pelo apoio). Aprendi mais sobre detalhes de regras do que em quase 19 anos narrando, comentando, escrevendo, entrevistando jogadores e técnicos, e produzindo programas de futebol americano. Aviso que tenho também o meu Cerificado de Conclusão assinado oficialmente pelo Flávio Cardia, pela AFAB e pelo Bill LeMonnier, como USA Football Rules Committee Chairman. Mas não se preocupem. A possibilidade de me verem apitando um jogo é tão grande quanto à de o Steve Young voltar como QB do San Francisco 49ers e ganhar o Super Bowl...

Outro prazer foi conhecer o Karl, da KG Esportes que patrocinou o evento, tornando possível a presença de muita gente que gastou bem mais em viagens do que a inscrição nada exorbitante de 80 reais para a participação nos dois dias da clínica. Muitos KGs de agradecimentos para o Karl, uma pessoa que fala olhando nos olhos como eu gosto.

Oferecemos ao Bill LeMonnier uma placa de agradecimento: “Our appreciation for being a part of the American Football experience in Brazil and helping it take another step forward.” (Nossa apreciação por ser parte da experiência do futebol americano no Brasil, ajudando-o à dar mais um passo à frente). Acho que ele não esperava por esta, mas certamente poderia esperar mais do que eu quando estava traduzindo já no final da parte no auditório do Centro Adamastor (cedido pela Prefeitura de Guarulhos) o seu comentário sobre uma moeda de jogo numerada da sua coleção particular. Uma moeda do “Arch Rivalry” (assim chamada pelo jogo entre as universidades de Illinois e Michigan disputado em 2010 em St. Louis, Missouri famosa pelo seu arco). E em seguida me agraciou com a medalha. Não, não consegui disfarçar lágrimas. Será usada em 2 de julho no Kickoff do Torneio Touchdown III em Vila Velha.

Mas uma coisa não será esquecida por ninguém. Quando Bill concluiu os trabalhos dizendo: “Somos jogadores, técnicos e árbitros. Nós somos acima de tudo os Guardiões do Esporte”.

Friday, May 13, 2011

Pra quem gosta de futebol americano isto dá água na boca!

Recebí agora pelo correio um tesouro! 10 DVD´s de treinamento de árbitros da NCAA enviados por Bill LeMonnier, que estará em Guarulhos em 4 e 5 de Junho para a Clínica Internacional de Regras e Arbitragem da AFAB. Dei uma espiada em dois e já vi detalhes que não tinha percebido em mais de uma década narrando NFL, NCAA e mesmo jogos nos estádios brasileiros.

Vou aproveitar o tempo até junho para assistir e fazer um trabalho melhor de intérprete para o Bill na Clínica.

“Ter a oportunidade de conduzir uma clínica de arbitragem no Brasil é uma experiência que espero que outros árbitros venham à ter nos próximos anos. Fui abençoado com algumas grandes experiências na NCAA: Michigan/OSU, Texas/OSU, Boise St./Oklahoma, & Oregon/Auburn, além de jogos e clínicas internacionais no Japão, Austrália, Áustria, África, Grã Bretanha, Panamá & México. Sem dúvidas, o Brasil vai estar alto no ranking junto com todas estas”, são palavras de Bill LeMonnier, aposentado como administrador escolar da área de Chicago, que é árbitro de futebol americano desde 1973, sendo que da Big Tem Conference nos últimos 18 anos.


LeMonnier é casado com Barbara há 36 anos e tem 3 filhos adultos, Danielle, Jackie, e David, e tem dois dos “netos mais legais do mundo”, Morgan [3 anos] e Josh [1].

Um homem de família apaixonado pelo que faz. Já liguei para ele cedo de manhã e até pedi desculpas, mas ele já estava imerso em futebol americano. Dá ultima vez que liguei e não o encontrei ele se desculpou dizendo que teve que ir numa reunião da Big Ten.

“Temos um ótimo programa de tópicos de arbitragem planejado para a clínica, na esperança de elevar os árbitros brasileiros ao mais alto nível. Aguardo o prazer de fazer parte da experiência brasileira de futebol americano, e compartilhar esta oportunidade única de fazer novos amigos e visitar o seu país”, Bill me escreveu recentemente.


Espero que todos os nossos leitores e amigos que realmente entendem o momento deste nosso novo esporte, que levam a sério a evolução pessoal e dos seus times, percebam a oportunidade excepcional e não a percam.

Como disse um expoente do futebol americano brasileiro: “Reclamar de arbitragem no Orkut é puro vacilo!” É melhor que os jogadores saibam mais, evitem mais faltas e ajudem seus times.

É melhor mandar um email agora para contato@afabonline.com.br e pedir sua inscrição. Os dois dias custam apenas oitenta reais e nenhum jogo (ao menos do Torneio Touchdown) pagará menos de setenta reais por árbitro. E a AFAB entregará certificados aos participantes que certamente os valorizarão na hora de escolhas.

Aqui está o cardápio. É de dar água na boca...

Cronograma da Clínica:

Sábado, 04 de junho
Teatro Adamastor (Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo, Guarulhos, SP, 07112-000)


10:00 – 10:30 Credenciamento
10:30 – 10:45 Apresentação e Introdução - André José Adler
10:45 – 11:45 Filosofia Profissionalismo Segurança - Bill LeMonnier
11:45 – 12:00 Pausa
12:00 – 13:00 Touchdown Touchback Safety - Bill LeMonnier

13:00 – 14:00 Almoço

14:00 – 16:00 Pass Interference Fumble vs. Down Holding -Bill LeMonnier
16:00 – 16:15 Pausa
16:15 – 18:00 Mecânica Geral Catch vs. No-Catch Dúvidas em Geral - Bill LeMonnier

Domingo, 05 de junho
Teatro Adamastor (Avenida Monteiro Lobato, 734, Macedo, Guarulhos, SP, 07112-000)


09:00 – 09:15 Informações Gerais - André José Adler
09:15 – 10:45 Free & Scrimmage Kicks Forward Progress - Bill LeMonnier
10:45 – 11:00 Pausa
11:00 – 12:00 Dúvidas em Geral - Bill LeMonnier

12:00 – 13:00 Almoço

Domingo, 05 de junho
Campo da Ponte Grande, Próximo ao parque ecológico do Tietê)


13:00 – 16:00 Trabalho em campo- Bill LeMonnier
16:00 – 16:30 Entrega dos Certificados - Flávio Cardia